"A YouTuber convinced a branch of Starbucks to give him a free coffee after the company found itself mired in controversy over alleged racism."