The company that pulled the shirt said this:
The T-shirt in question is licensed merchandise for the US television series, “The Walking Dead,” and the quote and image are taken directly from the show. Any offence caused by its design was wholly unintentional and Primark sincerely apologises for this.
Earlier versions of the second line in the phrase ("Catch a Tiger By It's Toe") had different words and were 100% racist.