This couple who had just earned their mile-high club membership get caught making a not-so-sneaky exit from the airplane bathroom.